- ۰۱ مهر ۹۸ ، ۱۹:۵۵ ۷۴۵۶
~~~
TOMORROW :
یه روز تکراری،یه ماه تکراری
24/7 هرلحظه داره تکرار میشه
زندگی من بین بیکاریه بیست سالگیه! بعضی چیزها از فردا میترسن
خیلی خنده داره که وقتی بچه ای فکر میکنی هرچیزی امکان پذیره
وقتی حس کنی چقد سخته که یه روز و بگذرونی
احساست را مثل دکمه ی "control" نگه دار
به دانلود کردنش ادامه بده
هر روز همان تکرار دکمه های "ctrl+v و ctrl+c" ه
(با همون کپی و پیست خودمونه)
راه طولانی رو باید برم اما
چرا توی این مکان دارم میدو ام؟
از نا امیدی فریاد میزنم
اما فقط صدام انعکاس پیدا میکنه
امیدوارم فردا با امروز فرق داشته باشه
آرزو میکنم!!!
آرزو هات رو مثل یه نابود کننده دنبال کن
حتی اگه نابود بشن،اه چه بهتر
آرزو هات رو مثل یه نابود کننده دنبال کن
حتی اگه نابود بشن
هیچوفت به عقب برنگرد،هیچوقت...
چون که سپیده دم درست قبل از طلوع خورشید تاریکترینه!
حتی توی آینده ی دور
خود الانت رو فراموش نکن
هرجایی که الان هستی...
تو الان فقط داری یه استراحت میکنی
بیخیال نشو.خودت میدونی
فردا زیاد دور نیست
فردا دور نیست
فردا زیاد دور نیست
فردایی که تاحالا منتظرش بودیم
درواقع تبدیل میشه به دیروز
فردا ،امروز میشه و امروز،دیروز میشه
فردا تبدیل میشه به دیروز و پشت سر منه
زندگی این نیست که باهاش زندگی کنی اینه که بگذرونیش همینطور که زندگی میکنی تو ناپدید خاهی شد اگه همینطور فاصله بگیری
توی رفت و برگشت خواهی بود!
اگه جرعتش رو نداری،اعتماد کن
همه ی اینا به دیروز تبدیل میشن
در هرصورت چه فایده ای داره؟
من میخواستم خوش حال و قوی باشم
اما چرا همینجوری دارم ضعیف تر میشم؟
دارم کجا میرم؟
من اینور اونور میرم اما همیشه دوباره برمیگردم همینجا
آره،احتمالا یه جایی میرم...
پایانی برای این مارپیچ وجود داره؟
راه طولانی رو باید برم اما
چرا توی این مکان دارم میدو ام؟
از نا امیدی فریاد میزنم
اما فقط صدام انعکاس پیدا میکنه
امیدوارم فردا با امروز فرق داشته باشه
آرزو میکنم!!!
آرزو هات رو مثل یه نابود کننده دنبال کن
حتی اگه نابود بشن،اه چه بهتر
آرزو هات رو مثل یه نابود کننده دنبال کن
حتی اگه نابود بشن
هیچوفت به عقب برنگرد،هیچوقت...
چون که سپیده دم درست قبل از طلوع خورشید تاریکه!
حتی توی آینده ی دور
خود الانت رو فراموش نکن
هرجایی که الان هستی...
فقط یه لحطه استراحت کن
بیخیال نشو،خودت میدونی
فردا،به قدم زدن ادامه بده...ماهنوز خیلی جوونیم برای موندن
فردا،در و باز کن، ما خیلی چیزها دیدیم که درو ببندیم
وقتی که تاریکی شب تموم بشه،روشنایی روز میاد!!!
نور روشن میدرخشه،پس نگران نباش
این توقف کردن نیست،این فقط یه مکث توی زندگیه برای استراحت کردن!
انگشتت رو بیار بالا و دکمه ی شروع رو بزن
پس همه میتونن ببینن
آرزو هات رو مثل یه نابود کننده دنبال کن
حتی اگه نابود بشن،اه چه بهتر
آرزو هات رو مثل یه نابود کننده دنبال کن
حتی اگه نابود بشن
هیچوفت به عقب برنگرد،هیچوقت...
چون که سپیده دم درست قبل از طلوع خورشید تاریکه!
حتی توی آینده ی دور
خود الانت رو فراموش نکن
هرجایی که الان هستی...
فقط یه لحطه استراحت کن
بیخیال نشو،خودت میدونی
فردا زیاد دور نیست
فردا دور نیست
فردا زیاد دور نیست !
!
ترجمه از:
@bangtanboyzz
دیدگاه ها [ ۲۱ ]